Nici x Auf Augenhoehe

Wir haben uns mit Nici unterhalten, die eines unserer Models und Repräsentantin ist. Nici trägt unsere Bluse KOGL im Bordeaux-rot und unsere Treggings ISAR. 

Kauf Nicis Look auf unserer Crowdfunding-Kampagne:
http://www.startnext.com/aufaugenhoehe


We had a chat with Nici, one of our models and ambassadors. Nici is wearing our blouse KOGL in bordeaux-red and our treggings ISAR.

Get her look on our #startnext crowdfunding-campaign:
http://www.startnext.com/aufaugenhoehe/en



Wer bist du ?
Who are you? 

Ich bin Nici, 21 Jahre alt und ein lebensfroher, zielstrebiger und sportbegeisteter Mensch. Ich verbringe gerne viel Zeit mit den Menschen, die ich gerne habe und lache viel mit ihnen gemeinsam.
I am Nici, 21 years old and a lively, determined and sport-loving person. I like to spend a lot of time with the people I like and laugh a lot with them.


    Was bedeutet für dich Mode?
    What means Fashion for you?

    Für mich ist Mode der Ausdruck meiner individuellen Persönlichkeit.
    For me, fashion is the expression of my own personality.


      Welche Bedeutung hat Kleidung in deinem Alltag?
      How clothes affect your everyday life?

      Kleidung bedeutet für mich, dass ich mich im Alltag wohlfühle und meine Persönlichkeit ausdrücken kann.
      Clothing means to me that I can feel comfortable in everyday life and express my personality.

         

        Was bedeutet für dich Auf Augenhoehe?
        What means for you Auf Augenhoehe?

        Auf Augenhoehe bedeutet für mich zusammen mit Freunden mehr Vielfalt/Normalität in der Modebranche zu erreichen. Dabei sehe ich mich als Unterstützerin des Projekts.
        Auf Augenhoehe for me, is to be together with friends and achieving more diversity / normality together in the fashion industry. I see myself as a supporter of the project.


        Was gehört zu deinen Essentials im Leben – Was hast du immer dabei?
        What are your life essentials – What do you carry with you at all time?

        Kopfhörer, Smartphone, Taschentücher, Schlüssel, Portmonnaie.
        Headphones, smartphone, handkerchiefs, keys, wallet.


        Welche Personen haben dein Leben maßgeblich geprägt oder einen großen Einfluss auf dein Leben?
        Who is the most influential person in your life?

        Meine Familie, ganz besonders meine Mutter, mein bester Freund und alle die an mich glauben.
        My family, especially my mother, my best friend and all those who believe in me.


          Welche Personen / Dinge inspirieren dich?
          Who / what inspires you?

          Menschen, die sich für ihre Belange und die Belange anderer Menschen stark machen.
          People who are standing up for their opinions and take a position for other people’s concerns.

            Photography: Anna Spindelndreier — Arnaud Ele